Dalam iklan ini, pemain ski legendaris Prancis Candide Thovex menunjukkan profesionalismenya dalam bermain ski, hanya saja ia tidak mengendarai sama sekali di salju, tetapi di atas apa pun.

Tujuan dari kampanye iklan ini adalah untuk mendemonstrasikan quattro all-wheel drive yang legendaris, yang, dalam kondisi geografis dan iklim yang unik, dapat dengan jelas menunjukkan semua kelebihannya dan menjamin kenyamanan berkendara yang tak tertandingi dalam situasi apa pun.

Video asli ini mempromosikan Audi Q5 dengan penggerak semua roda permanen quattro®.

quattro (diterjemahkan dari bahasa Italia – "empat") – nama yang digunakan oleh AUDI AG untuk merujuk pada teknologi atau sistem penggerak semua roda permanen (4WD) yang digunakan dalam desain mobil Audi tertentu.

Sistem quattro pertama kali digunakan pada tahun 1980 dalam desain Audi Quattro dengan penggerak semua roda permanen. Nantinya, istilah quattro diterapkan pada semua model all-wheel drive Audi. Untuk alasan terminologis terkait dengan keberadaan merek dagang, nama sistem penggerak semua roda quattro dieja dengan huruf kecil untuk memberi penghormatan kepada model pertama.